日语口语中的常见简略表达

我们在听日语听力时，经常能听到一些非常简化的表达，如果不了解，可能会影响答案。今天梨花给大家总结一些常见的简体表达，一起来康康吧。

1．なきゃ＝なければ →しなきゃならない＝しなければならない

2．なくちゃ＝なくては →しなくちゃいけない＝しなくてはいけない

3．～ちゃう＝～てしまう→食べちゃう＝食べてしまう

4．～ちゃった＝～てしまった→食べちゃった＝食べてしまった

5．～ちゃおう＝～てしまおう→食べちゃおう＝食べてしまおう

6．～じゃう＝～でしまう→飲んじゃう＝飲んでしまう

7.～じゃった＝でしまった→飲んじゃった＝飲んでしまった

8．ちゃ＝ては　　じゃ＝では→食べちゃいけない＝食べてはいけない　飲んじゃいけない＝飲んではいけない

9．とく＝ておく→準備しとく＝準備しておく

10.といて＝ておいて→準備しといて＝準備しておいて（ください）

11．といた＝ておいた→準備しといた＝準備しておいた（準備しておきました）

12.とこう＝ておこう→準備しとこう＝準備しておこう（準備しておきましょう）

13．とけば＝ておけば→準備しとけば＝準備しておけば

14．てる＝ている→食べてる＝食べている

15．てく＝ていく→持ってく＝持っていく

1.在疑问句中っけ=か

開幕式は何時からだっけ。＝開幕式は何時からですか。

2．っけ：是～来着　開幕式は8時からだったっけ。开幕式是8点开始来着？这里用了过去式是对自己的记忆内容的一个确认。用一般式也是正确的。

って＝と

って＝というのは、ということは、という人は、とは、と聞く、と思う等都可以用って代替。或者单独代替这些固定搭配中的と

例如：って思う=と思う

注意：って有时放在句尾，当终助词时没有特别的意义只是单纯的加强语气。

そういう覚えがないって。

駅までどうやって行くんだ＝駅までどうやって行くのだ

私はもう決めたんだ＝私はもう決めたのだ

この人形はお姉さんのもんだ。＝この人形はお姉さんのものだ。

动词里有提到过なきゃ＝なければ →しなきゃならない＝しなければならない

接在い形容詞后面，表示形容词的假定形

美味しくなきゃ食べないよ＝美味しくなければ食べないよ

同理，如果引申到名词+なきゃ则是名词じゃなきゃ。

→学生じゃなきゃ＝学生じゃなければ

以上为常见的口语简略表达。掌握了这些在听力时会事半功倍。看上去一条一条的很多，但其实总结起来也不复杂。希望大家能够活学活用，成为一个真正的日语人儿~