日语动词尊敬语的入门级表达形式

日语敬语包含：尊敬语（尊他语），自谦语，丁宁语。

所谓敬语是对听话人或话题种的人表示敬意的一种表达方式。和我们汉语不同，日语不仅名词有敬语，动词同样有敬语的表达形式。今天，梨花给大家总结一下入门级别的动词敬语表达形式。

⭐使用场合

①和上司，长辈不认识或不太亲密的人说话时；

②在提及上司，长辈时；

③在正式场合讲话时。

⭐表达形式

①尊敬动词　与被动动词形态相同

書く→書かれる　起きる→起きられる　する→される

例：課長はさっき資料を読まれました。课长刚才看了资料。

社長は来週中国へ出張されます。社长下周去中国出差。

②お動詞ます形になります

例：社長はもう帰りになりました。社长已经回去了

先生は3月に大学をやめになりました。老师3月分辞去了大学的工作。

注意：通常情况②的表达方式比①更为礼貌。但如「見ます」、「寝ます」等ます形是单音节动词以及III类动词（サ変、カ変）不能使用这一形式。

③特殊尊敬语 有部分动词有自己的特殊尊敬语

する→なさる　見る→ご覧になる　言う→おっしゃる　

いる　行く　来る→いらっしゃる

食べる　飲む→召し上がる

知っている→ご存知です

くれる→くださる

着る→お召しになる

寝る→お休みになる

例：鈴木先生は研究室にいらっしゃいます。铃木老师在研究室里。

先生、次回で研究会の開催場所をご存知ですか。老师，您知道下次研究会的举办场所吗？

④お／ご～ください　这一句型是动词て形ください的尊敬形式，I类动词（五段动词）和II类动词（一段动词）为おます形ください，III类动词（サ変、カ変）为ご名詞ください。

例：どうぞ、お入りください。请进。

忘れ物にご注意ください。请注意不要忘记东西。

注意：如「見ます」、「寝ます」等ます形是单音节动词不能使用这一形式，③特殊尊敬语的动词，要使用「特殊尊敬语て形ください」的形式。

例：また、いらっしゃってください。欢迎再来。

以上です。

欢迎大家关注三道日语学堂知乎官方号，这里有最最最纯粹的日语干货分享。